sundries change to use forgejo instead of Pagure
I updated the deployment to use the new script and enabled the relevant cron job (infra/ansible@e0922f3d6c)
openshift / docstranslation: disable cron runs for now.
I recommend adding the following to the cronjob instead, so the job is properly disabled without requiring manual intervention on OpenShift.