Update package list to sync with rawhide and osbuild iot-commit

Adds ignition-edge and ssh-key-dir packages to ensure ignition functionality. Also adds fedora-iot-config package
and fdo-owner-cli package to bring package list in synch with rawhide and osbuild iot-commit.

Osbuild iot-commit found here: 0584c20b0c/pkg/distro/fedora/package_sets.go (L73)
Original update pr for rawhide found here: https://pagure.io/fedora-iot/ostree/c/91539fbf82555ede87f931277a090612a23c5680?branch=main

Signed-off-by: djach7 <djachimo@redhat.com>

fedora-iot-base.yaml

@@ -75,7 +75,11 @@ check-groups:
   type: file
   filename: group
 packages:
+# This list of packages should be kept in sync with
+# the iot-commit definition is osbuild, as found here:
+# https://github.com/osbuild/images/blob/0584c20b0c14a89e833b875252114ceff61805e8/pkg/distro/fedora/package_sets.go#L73
 - fedora-release-iot
+- fedora-iot-config
 - aardvark-dns
 - atheros-firmware
 - attr
@@ -107,6 +111,7 @@ packages:
 - e2fsprogs
 - efibootmgr
 - fdo-client
+- fdo-owner-cli
 - firewalld
 - fwupd
 - fwupd-efi
@@ -120,6 +125,7 @@ packages:
 - gzip
 - hostname
 - ignition
+- ignition-edge
 - ima-evm-utils
 - iproute
 - iputils
@@ -159,6 +165,7 @@ packages:
 - shadow-utils
 - skopeo
 - slirp4netns
+- ssh-key-dir
 - sssd-client
 - sudo
 - systemd