Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 43.1% (25 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 41.3% (24 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 6.4% (10 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 6.4% (10 of 155 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 8.6% (5 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 43.1% (25 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 6.4% (10 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 44.8% (26 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 2.8% (8 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 6.4% (10 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 2.5% (4 of 155 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 0.0% (0 of 281 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 43.1% (25 of 58 strings)

Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f35pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f35pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesrpm/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagespackage-managementdnf/fr/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagesrpm/pt_BR/
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f26/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f26/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f26/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f27/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f27/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f27/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f28/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f28/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f28/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f29/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f29/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f29/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f30/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f30/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f30/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f31/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f31/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f31/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f32/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f32/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f32/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f33/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f33/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f33/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f34/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f34/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f34/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f35/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f35/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f36/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f36/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f36/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f37/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f37/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f37/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f38/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f38/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f38/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f39/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f39/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f39/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f40/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f40/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f40/pages/package-management/DNF
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/RPM
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/package-management/DNF
This commit is contained in:
Weblate Translation Memory 2026-05-25 14:41:15 +00:00 committed by Hosted Weblate
commit 7a62c949ab
47 changed files with 346 additions and 253 deletions

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2026.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:26+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -16,13 +18,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title ===
#: pages/package-management/DNF.adoc:6
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:9

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title ===
#: pages/package-management/DNF.adoc:6
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:9

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:6
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:9

View file

@ -3,27 +3,28 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2020.
# Léane GRASSER <pierre.grasser@proton.me>, 2024.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-13 07:19+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <pierre.grasser@proton.me>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagespackage-managementdnf/fr/>"
"\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:6
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:9

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2026.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -16,13 +18,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -2,12 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -15,13 +17,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -2,12 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-17 00:05+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -2,12 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-16 05:04+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -15,13 +17,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -2,12 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 04:00+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagespackage-managementdnf/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -15,13 +17,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/package-management/DNF.adoc:5
#, no-wrap
msgid "DNF"
msgstr ""
msgstr "DNF"
#. type: Plain text
#: pages/package-management/DNF.adoc:8

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title ==
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-13 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f26pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title ===
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -374,7 +376,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-17 00:06+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -256,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -526,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -593,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f27pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title ===
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -325,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-13 05:09+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -256,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -526,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -593,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 21:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:24+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f28pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -5,12 +5,14 @@
# José Lemos Neto <lemosjosex@protonmail.com>, 2020.
# Fábio Rodrigues Ribeiro <farribeiro@gmail.com>, 2021, 2023.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2024.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/RPM.adoc:6
@ -260,7 +262,7 @@ msgstr ""
#: pages/RPM.adoc:67 pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: pages/RPM.adoc:183
@ -587,7 +589,7 @@ msgstr ""
#: pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: pages/RPM.adoc:204

View file

@ -5,21 +5,23 @@
# José Lemos Neto <lemosjosex@protonmail.com>, 2020.
# Fábio Rodrigues Ribeiro <farribeiro@gmail.com>, 2021.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2024.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/"
"f29pagesbasic-system-configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f29pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
#: pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:07+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f30pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:28+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f31pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:23+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f32pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:09+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f33pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:09+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f34pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f35pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:11+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f35pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-23 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -256,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:67 ./pages/RPM.adoc:360
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:72
@ -526,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:178
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:183
@ -593,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:201
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:204

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f36pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:14+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:68 ./pages/RPM.adoc:361
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:73
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:179
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:184
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:202
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:205

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:30+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f37pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:23+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:6
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:68 ./pages/RPM.adoc:361
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:73
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:179
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:184
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:202
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:205

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f38pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:29+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:5
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:66 ./pages/RPM.adoc:359
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:71
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:177
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:182
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:200
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:203

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:28+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f39pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:5
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:66 ./pages/RPM.adoc:359
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:71
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:177
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:182
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:200
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:203

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-09 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:19+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/f40pagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -326,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:09+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagesrpm/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/RPM.adoc:5
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:66 ./pages/RPM.adoc:359
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:71
@ -524,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:177
#, no-wrap
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. type: delimited block =
#: ./pages/RPM.adoc:182
@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/RPM.adoc:200
#, no-wrap
msgid "Uninstalling Packages"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando pacotes: %s"
#. type: Plain text
#: ./pages/RPM.adoc:203

View file

@ -3,12 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/rawhidepagesbasic-system-"
"configurationgaining_privileges/pt_BR/>\n"
@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
#. type: Title =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:6
@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:112
#, no-wrap
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Importante"
#. type: delimited block =
#: ./pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges.adoc:117