Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Added translation using Weblate (Spanish)

Added translation using Weblate (Czech)

Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
This commit is contained in:
Languages add-on 2026-07-11 01:45:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
commit 866313ab66
3 changed files with 1245 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,415 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-10 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. type: Title =
#: ./pages/former-members.adoc:3
#, no-wrap
msgid "Former Members of the {team_name}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:5
msgid "Brian Exelbierd; Marie Nordin; Justin Wheeler; Fedora Mindshare Committee"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:10
msgid ""
"This page honors the former members of the {team_name} who contributed their "
"time and energy to Fedora's outreach mission. Thank you for your service to "
"the Fedora community."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:13
#, no-wrap
msgid "Fedora Community Architect (chair)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:16
msgid ""
"The Fedora Community Architect (FCA) is a permanent, appointed role that "
"acts as the chair of the {team_name}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:19
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:21
#, no-wrap
msgid ""
"*F31-F37*:\n"
"Marie Nordin (link:{FWIKI}/User:Riecatnor[riecatnor])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:23
#, no-wrap
msgid ""
"*F38-F45*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: delimited block =
#: ./pages/former-members.adoc:29
msgid ""
"In Fedora 43, the Mindshare Committee restructured from team-based appointed "
"representatives to a streamlined model with elected Program Administrators "
"and two appointed positions (Community Ops and Marketing Team "
"representatives). This change reflects the evolution of Fedora's community "
"outreach needs."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:33
#, no-wrap
msgid "Appointed (new structure, F43+)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:36
#, no-wrap
msgid "Community Ops Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:40
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Greg Sutcliffe (link:{FWIKI}/User:Gwmngilfen[gwmngilfen])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:42 ./pages/former-members.adoc:50
#, no-wrap
msgid ""
"*F45*:\n"
"_Vacant_\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:44
#, no-wrap
msgid "Marketing Team Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:48
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Joseph Gayoso (link:{FWIKI}/User:Joseph[joseph])\n"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:53
#, no-wrap
msgid "Elected"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:56
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 27-28"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:59 ./pages/former-members.adoc:64
msgid "Jared Smith (link:{FWIKI}/User:Jsmith[jsmith])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:61
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 29-31"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:65 ./pages/former-members.adoc:71
#: ./pages/former-members.adoc:117 ./pages/former-members.adoc:125
msgid "Sumantro Mukherjee (link:{FWIKI}/User:Sumantrom[sumantrom])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:67
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 32"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:70 ./pages/former-members.adoc:76
msgid "Héctor Louzao (link:{FWIKI}/User:Hhlp[hhlp])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:73
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 33"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:77 ./pages/former-members.adoc:82
msgid "Maria Leandro (link:{FWIKI}/User:Tatica[tatica])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:79
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 34"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:83 ./pages/former-members.adoc:88
#: ./pages/former-members.adoc:94
msgid "Till Maas (link:{FWIKI}/User:Till[till])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:85
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 35"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:90
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 36"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:93 ./pages/former-members.adoc:99
msgid "David Duncan (link:{FWIKI}/User:Davdunc[davdunc])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:96
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 37"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:100 ./pages/former-members.adoc:106
msgid "Madeline Peck (link:{FWIKI}/User:Mpeck[mpeck])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:102
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 38"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:105 ./pages/former-members.adoc:111
msgid "Fernando F. Mancera (link:{FWIKI}/User:Ffmancera[ffmancera])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:108
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 39-40"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:113
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 41-42"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:116 ./pages/former-members.adoc:124
#: ./pages/former-members.adoc:131
msgid "Luis Bazan (link:{FWIKI}/User:Lbazan[lbazan])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:119
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 43-44"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:122 ./pages/former-members.adoc:130
msgid "Akashdeep Dhar (link:{FWIKI}/User:T0xic0der[t0xic0der])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:123
msgid "Emma Kidney (link:{FWIKI}/User:Ekidney[ekidney])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:127
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 45-46"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:132
msgid "Mat Holmes (link:{FWIKI}/User:Theprogram[theprogram])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:133
msgid "Samyak Jain (link:{FWIKI}/User:Jnsamyak[jnsamyak])"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:136
#, no-wrap
msgid "Appointed (legacy structure, F27-F42)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:139
#, no-wrap
msgid "Ambassadors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:143
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F42*:\n"
"Nick Bebout (link:{FWIKI}/User:Nb[nb])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:145
#, no-wrap
msgid "Community Ops Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:149
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F28*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:151
#, no-wrap
msgid ""
"*F29-F42*:\n"
"Alberto Rodríguez Sánchez (link:{FWIKI}/User:Bt0dotninja[bt0dotninja / "
"bt0])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:153
#, no-wrap
msgid "Design Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:157
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F29*:\n"
"Maria Leonova (link:{FWIKI}/User:Mleonova[mleonova])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:159
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F42*:\n"
"Máirín Duffy (link:{FWIKI}/User:Duffy[duffy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:161
#, no-wrap
msgid "Docs Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:166
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
"(Note: Brian served in a dual capacity as Fedora Community Architect and the "
"Fedora Docs Team representative during his tenure.)\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:168
#, no-wrap
msgid ""
"*F32-F42*:\n"
"Petr Bokoč (link:{FWIKI}/User:Pbokoc[pbokoc])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:170
#, no-wrap
msgid "Marketing Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:174
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F33*:\n"
"Eduard Lucena (link:{FWIKI}/User:X3mboy[x3mboy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:176
#, no-wrap
msgid "Mentored Projects"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:180
#, no-wrap
msgid ""
"*F36-F42*:\n"
"Smera Goel (link:{FWIKI}/User:smeragoel[smeragoel])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:182
#, no-wrap
msgid "Website & Apps Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:186
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F36*:\n"
"Rick Elrod (link:{FWIKI}/User:Codeblock[codeblock])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:187
#, no-wrap
msgid ""
"*F37-F42*:\n"
"Onuralp Sezer (link:{FWIKI}/User:Thunderbirdtr[thunderbirdtr])\n"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,415 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-10 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. type: Title =
#: ./pages/former-members.adoc:3
#, no-wrap
msgid "Former Members of the {team_name}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:5
msgid "Brian Exelbierd; Marie Nordin; Justin Wheeler; Fedora Mindshare Committee"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:10
msgid ""
"This page honors the former members of the {team_name} who contributed their "
"time and energy to Fedora's outreach mission. Thank you for your service to "
"the Fedora community."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:13
#, no-wrap
msgid "Fedora Community Architect (chair)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:16
msgid ""
"The Fedora Community Architect (FCA) is a permanent, appointed role that "
"acts as the chair of the {team_name}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:19
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:21
#, no-wrap
msgid ""
"*F31-F37*:\n"
"Marie Nordin (link:{FWIKI}/User:Riecatnor[riecatnor])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:23
#, no-wrap
msgid ""
"*F38-F45*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: delimited block =
#: ./pages/former-members.adoc:29
msgid ""
"In Fedora 43, the Mindshare Committee restructured from team-based appointed "
"representatives to a streamlined model with elected Program Administrators "
"and two appointed positions (Community Ops and Marketing Team "
"representatives). This change reflects the evolution of Fedora's community "
"outreach needs."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:33
#, no-wrap
msgid "Appointed (new structure, F43+)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:36
#, no-wrap
msgid "Community Ops Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:40
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Greg Sutcliffe (link:{FWIKI}/User:Gwmngilfen[gwmngilfen])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:42 ./pages/former-members.adoc:50
#, no-wrap
msgid ""
"*F45*:\n"
"_Vacant_\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:44
#, no-wrap
msgid "Marketing Team Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:48
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Joseph Gayoso (link:{FWIKI}/User:Joseph[joseph])\n"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:53
#, no-wrap
msgid "Elected"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:56
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 27-28"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:59 ./pages/former-members.adoc:64
msgid "Jared Smith (link:{FWIKI}/User:Jsmith[jsmith])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:61
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 29-31"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:65 ./pages/former-members.adoc:71
#: ./pages/former-members.adoc:117 ./pages/former-members.adoc:125
msgid "Sumantro Mukherjee (link:{FWIKI}/User:Sumantrom[sumantrom])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:67
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 32"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:70 ./pages/former-members.adoc:76
msgid "Héctor Louzao (link:{FWIKI}/User:Hhlp[hhlp])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:73
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 33"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:77 ./pages/former-members.adoc:82
msgid "Maria Leandro (link:{FWIKI}/User:Tatica[tatica])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:79
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 34"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:83 ./pages/former-members.adoc:88
#: ./pages/former-members.adoc:94
msgid "Till Maas (link:{FWIKI}/User:Till[till])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:85
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 35"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:90
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 36"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:93 ./pages/former-members.adoc:99
msgid "David Duncan (link:{FWIKI}/User:Davdunc[davdunc])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:96
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 37"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:100 ./pages/former-members.adoc:106
msgid "Madeline Peck (link:{FWIKI}/User:Mpeck[mpeck])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:102
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 38"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:105 ./pages/former-members.adoc:111
msgid "Fernando F. Mancera (link:{FWIKI}/User:Ffmancera[ffmancera])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:108
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 39-40"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:113
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 41-42"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:116 ./pages/former-members.adoc:124
#: ./pages/former-members.adoc:131
msgid "Luis Bazan (link:{FWIKI}/User:Lbazan[lbazan])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:119
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 43-44"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:122 ./pages/former-members.adoc:130
msgid "Akashdeep Dhar (link:{FWIKI}/User:T0xic0der[t0xic0der])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:123
msgid "Emma Kidney (link:{FWIKI}/User:Ekidney[ekidney])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:127
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 45-46"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:132
msgid "Mat Holmes (link:{FWIKI}/User:Theprogram[theprogram])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:133
msgid "Samyak Jain (link:{FWIKI}/User:Jnsamyak[jnsamyak])"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:136
#, no-wrap
msgid "Appointed (legacy structure, F27-F42)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:139
#, no-wrap
msgid "Ambassadors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:143
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F42*:\n"
"Nick Bebout (link:{FWIKI}/User:Nb[nb])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:145
#, no-wrap
msgid "Community Ops Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:149
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F28*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:151
#, no-wrap
msgid ""
"*F29-F42*:\n"
"Alberto Rodríguez Sánchez (link:{FWIKI}/User:Bt0dotninja[bt0dotninja / "
"bt0])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:153
#, no-wrap
msgid "Design Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:157
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F29*:\n"
"Maria Leonova (link:{FWIKI}/User:Mleonova[mleonova])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:159
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F42*:\n"
"Máirín Duffy (link:{FWIKI}/User:Duffy[duffy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:161
#, no-wrap
msgid "Docs Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:166
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
"(Note: Brian served in a dual capacity as Fedora Community Architect and the "
"Fedora Docs Team representative during his tenure.)\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:168
#, no-wrap
msgid ""
"*F32-F42*:\n"
"Petr Bokoč (link:{FWIKI}/User:Pbokoc[pbokoc])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:170
#, no-wrap
msgid "Marketing Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:174
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F33*:\n"
"Eduard Lucena (link:{FWIKI}/User:X3mboy[x3mboy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:176
#, no-wrap
msgid "Mentored Projects"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:180
#, no-wrap
msgid ""
"*F36-F42*:\n"
"Smera Goel (link:{FWIKI}/User:smeragoel[smeragoel])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:182
#, no-wrap
msgid "Website & Apps Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:186
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F36*:\n"
"Rick Elrod (link:{FWIKI}/User:Codeblock[codeblock])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:187
#, no-wrap
msgid ""
"*F37-F42*:\n"
"Onuralp Sezer (link:{FWIKI}/User:Thunderbirdtr[thunderbirdtr])\n"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,415 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-10 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
#. type: Title =
#: ./pages/former-members.adoc:3
#, no-wrap
msgid "Former Members of the {team_name}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:5
msgid "Brian Exelbierd; Marie Nordin; Justin Wheeler; Fedora Mindshare Committee"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:10
msgid ""
"This page honors the former members of the {team_name} who contributed their "
"time and energy to Fedora's outreach mission. Thank you for your service to "
"the Fedora community."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:13
#, no-wrap
msgid "Fedora Community Architect (chair)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:16
msgid ""
"The Fedora Community Architect (FCA) is a permanent, appointed role that "
"acts as the chair of the {team_name}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:19
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:21
#, no-wrap
msgid ""
"*F31-F37*:\n"
"Marie Nordin (link:{FWIKI}/User:Riecatnor[riecatnor])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:23
#, no-wrap
msgid ""
"*F38-F45*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: delimited block =
#: ./pages/former-members.adoc:29
msgid ""
"In Fedora 43, the Mindshare Committee restructured from team-based appointed "
"representatives to a streamlined model with elected Program Administrators "
"and two appointed positions (Community Ops and Marketing Team "
"representatives). This change reflects the evolution of Fedora's community "
"outreach needs."
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:33
#, no-wrap
msgid "Appointed (new structure, F43+)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:36
#, no-wrap
msgid "Community Ops Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:40
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Greg Sutcliffe (link:{FWIKI}/User:Gwmngilfen[gwmngilfen])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:42 ./pages/former-members.adoc:50
#, no-wrap
msgid ""
"*F45*:\n"
"_Vacant_\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:44
#, no-wrap
msgid "Marketing Team Representative"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:48
#, no-wrap
msgid ""
"*F43-F44*:\n"
"Joseph Gayoso (link:{FWIKI}/User:Joseph[joseph])\n"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:53
#, no-wrap
msgid "Elected"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:56
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 27-28"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:59 ./pages/former-members.adoc:64
msgid "Jared Smith (link:{FWIKI}/User:Jsmith[jsmith])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:61
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 29-31"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:65 ./pages/former-members.adoc:71
#: ./pages/former-members.adoc:117 ./pages/former-members.adoc:125
msgid "Sumantro Mukherjee (link:{FWIKI}/User:Sumantrom[sumantrom])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:67
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 32"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:70 ./pages/former-members.adoc:76
msgid "Héctor Louzao (link:{FWIKI}/User:Hhlp[hhlp])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:73
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 33"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:77 ./pages/former-members.adoc:82
msgid "Maria Leandro (link:{FWIKI}/User:Tatica[tatica])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:79
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 34"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:83 ./pages/former-members.adoc:88
#: ./pages/former-members.adoc:94
msgid "Till Maas (link:{FWIKI}/User:Till[till])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:85
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 35"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:90
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 36"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:93 ./pages/former-members.adoc:99
msgid "David Duncan (link:{FWIKI}/User:Davdunc[davdunc])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:96
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 37"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:100 ./pages/former-members.adoc:106
msgid "Madeline Peck (link:{FWIKI}/User:Mpeck[mpeck])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:102
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 38"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:105 ./pages/former-members.adoc:111
msgid "Fernando F. Mancera (link:{FWIKI}/User:Ffmancera[ffmancera])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:108
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 39-40"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:113
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 41-42"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:116 ./pages/former-members.adoc:124
#: ./pages/former-members.adoc:131
msgid "Luis Bazan (link:{FWIKI}/User:Lbazan[lbazan])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:119
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 43-44"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:122 ./pages/former-members.adoc:130
msgid "Akashdeep Dhar (link:{FWIKI}/User:T0xic0der[t0xic0der])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:123
msgid "Emma Kidney (link:{FWIKI}/User:Ekidney[ekidney])"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:127
#, no-wrap
msgid "Fedora Linux 45-46"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:132
msgid "Mat Holmes (link:{FWIKI}/User:Theprogram[theprogram])"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:133
msgid "Samyak Jain (link:{FWIKI}/User:Jnsamyak[jnsamyak])"
msgstr ""
#. type: Title ==
#: ./pages/former-members.adoc:136
#, no-wrap
msgid "Appointed (legacy structure, F27-F42)"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:139
#, no-wrap
msgid "Ambassadors"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:143
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F42*:\n"
"Nick Bebout (link:{FWIKI}/User:Nb[nb])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:145
#, no-wrap
msgid "Community Ops Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:149
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F28*:\n"
"Justin Wheeler (link:{FWIKI}/User:Jflory7[jflory7])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:151
#, no-wrap
msgid ""
"*F29-F42*:\n"
"Alberto Rodríguez Sánchez (link:{FWIKI}/User:Bt0dotninja[bt0dotninja / "
"bt0])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:153
#, no-wrap
msgid "Design Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:157
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F29*:\n"
"Maria Leonova (link:{FWIKI}/User:Mleonova[mleonova])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:159
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F42*:\n"
"Máirín Duffy (link:{FWIKI}/User:Duffy[duffy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:161
#, no-wrap
msgid "Docs Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:166
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F31*:\n"
"Brian Exelbierd (link:{FWIKI}/User:Bex[bex])\n"
"(Note: Brian served in a dual capacity as Fedora Community Architect and the "
"Fedora Docs Team representative during his tenure.)\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:168
#, no-wrap
msgid ""
"*F32-F42*:\n"
"Petr Bokoč (link:{FWIKI}/User:Pbokoc[pbokoc])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:170
#, no-wrap
msgid "Marketing Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:174
#, no-wrap
msgid ""
"*F30-F33*:\n"
"Eduard Lucena (link:{FWIKI}/User:X3mboy[x3mboy])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:176
#, no-wrap
msgid "Mentored Projects"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:180
#, no-wrap
msgid ""
"*F36-F42*:\n"
"Smera Goel (link:{FWIKI}/User:smeragoel[smeragoel])\n"
msgstr ""
#. type: Title ===
#: ./pages/former-members.adoc:182
#, no-wrap
msgid "Website & Apps Team"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:186
#, no-wrap
msgid ""
"*F27-F36*:\n"
"Rick Elrod (link:{FWIKI}/User:Codeblock[codeblock])\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: ./pages/former-members.adoc:187
#, no-wrap
msgid ""
"*F37-F42*:\n"
"Onuralp Sezer (link:{FWIKI}/User:Thunderbirdtr[thunderbirdtr])\n"
msgstr ""