localization-docs/neurofedora
4
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings)

Co-authored-by: Ali Ciloqlu <ali.ciloqlu@murena.io>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-neurofedora/masterpagescompneuro-tools/it/
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-neurofedora/masterpagesutilities/it/
Translation: fedora-docs-l10n/neurofedora/master/pages/compneuro-tools
Translation: fedora-docs-l10n/neurofedora/master/pages/utilities
This commit is contained in:
Ali Ciloqlu 2026-04-08 20:59:23 +00:00 • committed by Hosted Weblate
commit 1657500010
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
po/it/master/pages/compneuro-tools.po
View file

@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>, 2025.
# Nathan <nathan95@live.it>, 2026.
# Ali Ciloqlu <ali.ciloqlu@murena.io>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Nathan <nathan95@live.it>\n"
"Last-Translator: Ali Ciloqlu <ali.ciloqlu@murena.io>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-neurofedora/masterpagescompneuro-tools/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Pacchetti di sistema"
#: pages/compneuro-tools.adoc:22
msgid ""
"The following general purpose utilties are included in the repositories:"
msgstr ""
msgstr "Le seguenti utility di carattere generale sono incluse nei repository:"
#. type: Table
#: pages/compneuro-tools.adoc:32

7
po/it/master/pages/utilities.po
View file

@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>, 2025.
# Nathan <nathan95@live.it>, 2026.
# Ali Ciloqlu <ali.ciloqlu@murena.io>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:58+0000\n"
"Last-Translator: Nathan <nathan95@live.it>\n"
"Last-Translator: Ali Ciloqlu <ali.ciloqlu@murena.io>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"docs-l10n-neurofedora/masterpagesutilities/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -100,11 +101,9 @@ msgstr "Pacchetti di sistema"
#. type: Plain text
#: pages/utilities.adoc:39
#, fuzzy
#| msgid "The following general purpose utilties are also part of NeuroFedora."
msgid ""
"The following general purpose utilties are included in the repositories:"
msgstr "Le seguenti utilità di uso generale fanno parte di NeuroFedora."
msgstr "Le seguenti utility di carattere generale sono incluse nei repository:"
#. type: Table
#: pages/utilities.adoc:225