Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: fedora-docs-l10n/project/main/pages/initiatives Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-project/mainpagesinitiatives/
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
3f766c57d3
commit
76d3c9285a
34 changed files with 1406 additions and 1360 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-16 18:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: naly zzwd <xeanhort007@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Què són les Iniciatives Comunitàries?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"per a vosaltres!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
|
|||
"alineats amb Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
|||
"objectius a llarg termini."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -98,20 +98,27 @@ msgstr ""
|
|||
"grups rellevants de Fedora per assegurar que es faci progrés."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Proposant una Iniciativa Comunitària"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per proposar una Iniciativa Comunitària al Consell, el Líder primer hauria "
|
||||
"de discutir a l'etiqueta https://discussion.fedoraproject.org/tag/"
|
||||
|
|
@ -121,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Comunitària sense treballadors apassionats no arribarà lluny."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -136,13 +143,13 @@ msgstr ""
|
|||
"trobar les persones adequades per treballar en el projecte si cal."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Patrocinadors Executius"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -157,13 +164,13 @@ msgstr ""
|
|||
"acceptat la responsabilitat, la proposta pot tirar endavant."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Rol del Patrocinador Executiu"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -191,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
|||
"donant suport a la iniciativa per permetre que la feina tingui èxit."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -206,13 +213,13 @@ msgstr ""
|
|||
"altre membre del Consell de Fedora que pugui ser el Patrocinador Executiu."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relació entre el Líder i el Patrocinador Executiu"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -238,13 +245,13 @@ msgstr ""
|
|||
"progrés o les fites de tornada al Consell de Fedora més ampli."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Com es finalitzen les Iniciatives Comunitàries?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -263,32 +270,32 @@ msgstr ""
|
|||
"per acabada. No es permetrà que les Iniciatives s'executin indefinidament."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Iniciatives Comunitàries Actuals de 12-18 Mesos"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquesta secció documenta les Iniciatives actuals que el Consell ha acceptat:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Iniciativa Git Forge 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Visió"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -300,13 +307,13 @@ msgstr ""
|
|||
"infraestructura de Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Missió"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -322,24 +329,24 @@ msgstr ""
|
|||
"externes."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Líder de la Iniciativa Comunitària"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (enllaç:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Patrocinador Executiu"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -350,24 +357,24 @@ msgstr ""
|
|||
"maternitat de l'Aoife"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Termini"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 mesos"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Detalls de la Iniciativa Comunitària"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -375,13 +382,13 @@ msgstr ""
|
|||
"wiki]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Història"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -391,7 +398,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Comunitàries potencials]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 20:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Josef Hruska <hrusjos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Co jsou to Komunitní Iniciativy?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
|
|||
"projekty a projekty spojenými s Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
|
|||
"project/#_our_mission[misí] a dlouhodobými cíli Fedory."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -88,24 +88,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -115,13 +114,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -131,13 +130,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -153,7 +152,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -184,13 +183,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -202,31 +201,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -234,13 +233,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -250,24 +249,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Co jsou to Komunitní Iniciativy?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -275,43 +274,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Co jsou to Komunitní Iniciativy?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 16:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Was sind Community-Initiativen?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"*Eine Community-Initiative könnte genau das Richtige für Sie sein!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"die mit Mindshare verknüpft sind."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
|||
"von Fedora entsprechen."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -100,20 +100,27 @@ msgstr ""
|
|||
"werden."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Eine Community-Initiative vorschlagen"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um dem Council eine Community-Initiative vorzuschlagen, sollte der Leiter "
|
||||
"diese zunächst im https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council-"
|
||||
|
|
@ -124,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Mitstreiter wird nicht weit kommen."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -140,13 +147,13 @@ msgstr ""
|
|||
"finden."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Executive Sponsors"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -162,13 +169,13 @@ msgstr ""
|
|||
"weiterverfolgt werden."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Aufgaben des Executive Sponsors"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -197,7 +204,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Erfolg beitragen."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -213,13 +220,13 @@ msgstr ""
|
|||
"des Executive Sponsors übernehmen kann."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Beziehung zwischen Leiter und Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -245,13 +252,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Fedora Council über Fortschritte und Meilensteine zu berichten."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Wie werden Community-Initiativen finalisiert?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -269,13 +276,13 @@ msgstr ""
|
|||
"werden. Danach wird sie beendet. Initiativen dürfen nicht unbegrenzt laufen."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Derzeitige 12-18-monatige Community-Initiativen"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -283,19 +290,19 @@ msgstr ""
|
|||
"angenommen hat:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Vision"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -307,13 +314,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Infrastruktur unterstützt wird."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Mission"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -330,24 +337,24 @@ msgstr ""
|
|||
"gehostet werden."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Leiter der Community-Initiative"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -358,24 +365,24 @@ msgstr ""
|
|||
"User:Jspaleta[@jspaleta]) vertreten wird"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Zeitrahmen"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 Monate"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Details zur Community-Initiative"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -383,13 +390,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Seite]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Geschichte"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -399,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Initiativen]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-30 19:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Τι είναι οι Κοινοτικές Πρωτοβουλίες;"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"μπορεί να είναι το κατάλληλο πλαίσιο για εσάς!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ευθυγραμμίζονται με το Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
|||
"μακροπρόθεσμους στόχους του."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -100,20 +100,27 @@ msgstr ""
|
|||
"σχετικές ομάδες στο Fedora για να διασφαλίσει την επίτευξη προόδου."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Πρόταση Κοινοτικής Πρωτοβουλίας"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Για να προτείνει μια Κοινοτική Πρωτοβουλία στο Συμβούλιο, ο Επικεφαλής θα "
|
||||
"πρέπει πρώτα να ξεκινήσει μια συζήτηση στο https://"
|
||||
|
|
@ -125,7 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||
"προχωρήσει πολύ."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -141,13 +148,13 @@ msgstr ""
|
|||
"απαιτείται."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Εκτελεστικοί Χορηγοί"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -162,13 +169,13 @@ msgstr ""
|
|||
"κάποιος αποδεχθεί την ευθύνη, η πρόταση μπορεί να προχωρήσει."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Ρόλος του Εκτελεστικού Χορηγού"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -197,7 +204,7 @@ msgstr ""
|
|||
"επιτύχει το έργο."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -212,13 +219,13 @@ msgstr ""
|
|||
"του Fedora που θα αναλάβει τον ρόλο του Εκτελεστικού Χορηγού."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Σχέση μεταξύ Επικεφαλής και Εκτελεστικού Χορηγού"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -244,13 +251,13 @@ msgstr ""
|
|||
"ευρύτερο Συμβούλιο του Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Πώς Ολοκληρώνονται οι Κοινοτικές Πρωτοβουλίες;"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -270,13 +277,13 @@ msgstr ""
|
|||
"αόριστον."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Τρέχουσες Κοινοτικές Πρωτοβουλίες Διάρκειας 12-18 Μηνών"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -284,19 +291,19 @@ msgstr ""
|
|||
"Συμβούλιο:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Πρωτοβουλία Git Forge 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Όραμα"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -308,13 +315,13 @@ msgstr ""
|
|||
"υποδομές του Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Αποστολή"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -330,24 +337,24 @@ msgstr ""
|
|||
"Project που φιλοξενούνται σήμερα σε εξωτερικές πλατφόρμες."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Επικεφαλής Κοινοτικής Πρωτοβουλίας"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Εκτελεστικός χορηγός"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -358,24 +365,24 @@ msgstr ""
|
|||
"διάρκεια της άδειας μητρότητάς της"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Χρονικό Πλαίσιο"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 μήνες"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες Κοινοτικής Πρωτοβουλίας"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -383,13 +390,13 @@ msgstr ""
|
|||
"page]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Ιστορία"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -399,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Initiatives]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 21:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Fco. Javier F. Serrador\" <fserrador@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "¿Qué son las Community Initiatives (Iniciativas de la Comunidad)?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"para usted!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
|||
"de largo plazo."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -99,20 +99,27 @@ msgstr ""
|
|||
"todos los grupos relevantes de Fedora para asegurar que se va progresando."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Proponer una Community Initiative"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para proponer una Community Initiative al Council, el Lead debería primero "
|
||||
"debatir en https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag en "
|
||||
|
|
@ -122,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Community Initiative sin partidarios apasionados no llegará lejos."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -138,13 +145,13 @@ msgstr ""
|
|||
"proyecto si se requiere."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Patrocinadores Ejecutivos"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -159,13 +166,13 @@ msgstr ""
|
|||
"aceptado la responsabilidad, la propuesta puede seguir adelante."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Rol del Patrocinador Ejecutivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -193,7 +200,7 @@ msgstr ""
|
|||
"iniciativa para permitir que el trabajo tenga éxito."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -208,13 +215,13 @@ msgstr ""
|
|||
"miembro del Fedora Council que pueda ser Patrocinador Ejecutivo."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relaciones entre Lead y Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -240,13 +247,13 @@ msgstr ""
|
|||
"el Fedora Council en general."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "¿Cómo son Finalizadas las Community Initiatives?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -265,32 +272,32 @@ msgstr ""
|
|||
"terminada. No está permitido que las Initiatives corran indefinidamente."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Objetivos comunitarios actuales proyectados a 12-18 meses"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta sección de documentos el actual Iniciativas el Consejo ha aceptado:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Iniciativa Git Forge 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Visión"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -302,13 +309,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Infrastructure."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Misión"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -324,24 +331,24 @@ msgstr ""
|
|||
"plataformas externas."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Líder de la Iniciativa de la Comunidad"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/Usuario:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Patrocinador Ejecutivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -352,24 +359,24 @@ msgstr ""
|
|||
"baja por maternidad"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Cronograma"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 meses"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Detalles de la Iniciativa Comunitaria"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -377,13 +384,13 @@ msgstr ""
|
|||
"wiki]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -393,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Initiatives]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 19:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -70,24 +70,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -97,13 +96,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -113,13 +112,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -135,7 +134,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -145,13 +144,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -166,13 +165,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -184,31 +183,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Nykyiset 12–18 kuukauden yhteisön tavoitteet"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -216,13 +215,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -232,24 +231,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Nykyiset 12–18 kuukauden yhteisön tavoitteet"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -257,44 +256,44 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Aikaikkuna"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "8 – 12 kuukautta"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Nykyiset 12–18 kuukauden yhteisön tavoitteet"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 20:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Que sont les Initiatives de la communauté ?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"recherchez !*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
"types de projets."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
|||
"objectifs à long terme de Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -100,20 +100,27 @@ msgstr ""
|
|||
"l'avancement de l'Initiative."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Proposition d'une Initiative de la communauté"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour proposer une Initiative de la communauté au Fedora Council, "
|
||||
"l'Initiative Lead doit en premier lieu présenter l'idée sur https://"
|
||||
|
|
@ -124,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||
"de la communauté n'ira pas bien loin sans ses fervent·es défenseur·ses."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -139,13 +146,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Council peut aider à trouver les bonnes personnes pour le projet."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Executive Sponsors (parrains exécutifs)"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -161,13 +168,13 @@ msgstr ""
|
|||
"proposition peut passer à l'étape suivante."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Rôle de l'Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -193,7 +200,7 @@ msgstr ""
|
|||
"l'initiative et en la permettant d'atteindre son terme."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -208,13 +215,13 @@ msgstr ""
|
|||
"membre du Fedora Council pouvant endosser ce rôle à son tour."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relation entre Initiative Lead et Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -240,13 +247,13 @@ msgstr ""
|
|||
"l'avancement ou les paliers atteints avec le reste du Fedora Council."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Comment les Initiatives de la communauté sont-elles finalisées ?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -266,13 +273,13 @@ msgstr ""
|
|||
"sont pas autorisées à durer indéfiniment."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Initiatives de la communauté actuelles (12 à 18 mois)"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -280,19 +287,19 @@ msgstr ""
|
|||
"acceptées :"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Initiative Forge Git 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Vision"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -304,13 +311,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Mission"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -326,24 +333,24 @@ msgstr ""
|
|||
"externes."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Community Initiative Lead"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Executive Sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -354,37 +361,37 @@ msgstr ""
|
|||
"maternité d'Aoife"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Durée"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 mois"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Détails de l'Initiative de la communauté"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voir la link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[page wiki]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historique"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -393,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Completed[terminées] et link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potentielles]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -68,24 +68,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -95,13 +94,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -111,13 +110,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -133,7 +132,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -143,13 +142,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -164,13 +163,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -182,31 +181,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -214,13 +213,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -230,24 +229,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -255,43 +254,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 03:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Apa yang dimaksud dengan Inisiatif Komunitas?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"kerangka kerja untuk Anda!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dengan Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
|||
"panjang Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -98,20 +98,27 @@ msgstr ""
|
|||
"Fedora untuk memastikan bahwa kemajuan telah dicapai."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Mengusulkan Inisiatif Komunitas"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk mengajukan Inisiatif Komunitas ke Dewan, Pemimpin harus terlebih "
|
||||
"dahulu berdiskusi di https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[tag "
|
||||
|
|
@ -122,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
|||
"jauh."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -137,13 +144,13 @@ msgstr ""
|
|||
"untuk mengerjakan proyek jika diperlukan."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Sponsor Eksekutif"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -158,13 +165,13 @@ msgstr ""
|
|||
"tersebut, proposal dapat dilanjutkan."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Peran dari Sponsor Eksekutif"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -192,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
|||
"pekerjaan berhasil."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -208,13 +215,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Sponsor Eksekutif."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Hubungan antara Pemimpin dan Sponsor Eksekutif"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -240,13 +247,13 @@ msgstr ""
|
|||
"membagikan kemajuan atau pencapaian kepada Dewan Fedora yang lebih luas."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Bagaimana Inisiatif Komunitas Diselesaikan?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -266,13 +273,13 @@ msgstr ""
|
|||
"berjalan tanpa batas waktu."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Inisiatif Komunitas 12-18 Bulan Terakhir"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -280,19 +287,19 @@ msgstr ""
|
|||
"diterima oleh Dewan:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Inisiatif Git Forge 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Visi"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -303,13 +310,13 @@ msgstr ""
|
|||
"masalah yang terintegrasi, didukung oleh Forgejo pada infrastruktur Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Misi"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -325,24 +332,24 @@ msgstr ""
|
|||
"eksternal."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Pemimpin Inisiatif Komunitas"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Sponsor Eksekutif"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -353,37 +360,37 @@ msgstr ""
|
|||
"melahirkan"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Rentang waktu"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 bulan"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Rincian Inisiatif Komunitas"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lihat link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[halaman wiki]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Sejarah"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -393,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Berpotensi]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-31 20:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Cosa sono le Iniziative della Comunità?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
"essere il quadro giusto per te!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
|
|||
"equilibrio tra i progetti di ingegneria e quelli allineati con Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
|
|||
"obiettivi a lungo termine di Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -99,20 +99,27 @@ msgstr ""
|
|||
"per garantire che vengano fatti progressi."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Proporre un'Iniziativa della Comunità"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per proporre un'Iniziativa della Comunità al Council, il Responsabile (Lead) "
|
||||
"dovrebbe prima discuterne sul https://discussion.fedoraproject.org/tag/"
|
||||
|
|
@ -123,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dell'esecuzione (bottom-liners) non andrà lontano."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -139,13 +146,13 @@ msgstr ""
|
|||
"progetto, se necessario."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Sponsor Esecutivi"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -160,13 +167,13 @@ msgstr ""
|
|||
"qualcuno ha accettato la responsabilità, la proposta può procedere."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Ruolo dello Sponsor Esecutivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -195,7 +202,7 @@ msgstr ""
|
|||
"lavoro di avere successo."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -211,13 +218,13 @@ msgstr ""
|
|||
"che possa diventare lo Sponsor Esecutivo."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relazione tra Responsabile (Lead) e Sponsor Esecutivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -244,13 +251,13 @@ msgstr ""
|
|||
"traguardi con il Fedora Council allargato."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Come vengono finalizzate le Iniziative della Comunità?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -270,32 +277,32 @@ msgstr ""
|
|||
"indefinitamente."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Iniziative della Comunità Correnti (12-18 Mesi)"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa sezione documenta le attuali iniziative accettate dal Consiglio:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Iniziativa Git Forge 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Visione"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -307,13 +314,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Fedora Infrastructure."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Missione"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -329,24 +336,24 @@ msgstr ""
|
|||
"piattaforme esterne."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Responsabile dell'Iniziativa della Comunità"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/Utente:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Sponsor Esecutivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -357,37 +364,37 @@ msgstr ""
|
|||
"congedo di maternità"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Tempistica"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 mesi"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Dettagli dell'Iniziativa della Comunità"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vedi il link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[pagina wiki]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Cronologia"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -397,7 +404,7 @@ msgstr ""
|
|||
"comunitarie]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-25 03:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "커뮤니티를 이끄는 힘은 무엇인가?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -70,24 +70,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -97,13 +96,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "경영 후원"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -113,13 +112,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -135,7 +134,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -145,13 +144,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -166,13 +165,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "최종적으로 커뮤니티 발의는 어떤가요?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -184,31 +183,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "현재 12-18 개월 커뮤니티 발의"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -216,13 +215,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -232,24 +231,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "커뮤니티의 주도적인 선도"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "총괄 후원"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -257,36 +256,36 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "커뮤니티의 상세한 계획"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "역사"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
|
|
@ -297,7 +296,7 @@ msgstr ""
|
|||
"인 커뮤니티 발의]를 참고하세요."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-12 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marija Grineviciute <marijagrine@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
|
|
@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Kas yra Bendruomenės iniciatyvos?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
"*Bendruomenės iniciatyva gali būti tai, ko ieškote!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -77,24 +77,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -104,13 +103,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -120,13 +119,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -142,7 +141,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -152,13 +151,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -173,13 +172,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -191,31 +190,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -223,13 +222,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -239,24 +238,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -264,43 +263,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-07 19:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "O que são as Iniciativas da Comunidade?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||
"lo? *Uma Community Initiative pode ser a estrutura ideal para você!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
|||
"alinhados com o Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
|||
"de longo prazo do Fedora."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -97,20 +97,27 @@ msgstr ""
|
|||
"relevantes no Fedora para garantir que o progresso seja alcançado."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Propondo uma Iniciativa da Comunidade"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para propor uma Iniciativa da Comunidade ao Conselho, o Líder deve primeiro "
|
||||
"discuti-la na página https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[tag "
|
||||
|
|
@ -121,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
|||
"mão na massa não terá sucesso."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -137,13 +144,13 @@ msgstr ""
|
|||
"necessário."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Patrocinadores Executivos"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -158,13 +165,13 @@ msgstr ""
|
|||
"concordar com a responsabilidade, a proposta poderá prosseguir."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Papel do Patrocinador Executivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -192,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
|||
"iniciativa para que o trabalho seja bem-sucedido."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -208,13 +215,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Patrocinador Executivo."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relação entre o Líder e o Patrocinador Executivo"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -229,13 +236,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -247,31 +254,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -279,13 +286,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -295,24 +302,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -320,43 +327,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "História"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -67,24 +67,23 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -94,13 +93,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -110,13 +109,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -132,7 +131,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -163,13 +162,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -181,31 +180,31 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -213,13 +212,13 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -229,24 +228,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -254,43 +253,43 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 20:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
|
||||
|
|
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr "Vad är gemenskapsinitativ?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||
"att få det att hända? *Ett gemenskapsinitiativ kan vara ramverket för dig!*"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:17
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fedora Community Initiatives (formerly \"Objectives\") are projects which do "
|
||||
"not fall neatly into the biannual Fedora Linux release cycle. Typically "
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
|||
"mellan ingenjörsprojekt och de som är anpassade till Mindshare."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:21
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"The primary role of the xref:council::index.adoc[Fedora Council] is to "
|
||||
"identify the short-, medium-, and long-term goals of the Fedora community "
|
||||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
|
|||
"mål."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:25
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each Community Initiative has a designated Community Initiative Lead. This "
|
||||
"Lead sits on the Council for the duration of the Initiative and is "
|
||||
|
|
@ -95,20 +95,27 @@ msgstr ""
|
|||
"med alla relevanta grupper i Fedora för att säkerställa att framsteg görs."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:28
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Proposing a Community Initiative"
|
||||
msgstr "Föreslå ett gemenskapsinitiativ"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
#| "discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council "
|
||||
#| "tag on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://"
|
||||
#| "pagure.io/Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be "
|
||||
#| "ready to do the actual work required — a Community Initiative without "
|
||||
#| "passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To propose a Community Initiative to the Council, the Lead should first "
|
||||
"discuss on the https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council tag "
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a https://pagure.io/"
|
||||
"Fedora-Council/tickets/[ticket]. Of course, people need to be ready to do "
|
||||
"the actual work required — a Community Initiative without passionate bottom-"
|
||||
"liners will not get far."
|
||||
"on Fedora Discussion]. Next, if well-received, file a {team_issue_tracker}"
|
||||
"[ticket]. Of course, people need to be ready to do the actual work required "
|
||||
"— a Community Initiative without passionate bottom-liners will not get far."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För att föreslå ett gemenskapsinitiativ till rådet bör ledaren först "
|
||||
"diskutera på https://discussion.fedoraproject.org/tag/council[#council-"
|
||||
|
|
@ -118,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
|||
"gemenskapsinitiativ utan passionerade bottennappar kommer inte att nå långt."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:37
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"To succeed, Community Initiatives require a leadership team with division of "
|
||||
"responsibility. For example separating roles of project leadership, "
|
||||
|
|
@ -133,13 +140,13 @@ msgstr ""
|
|||
"arbeta med projektet vid behov."
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:39
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsors"
|
||||
msgstr "Exekutiva sponsorer"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:45
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every Community Initiative must have an Executive Sponsor. This can be any "
|
||||
"current member of the Council – even, possibly, the Lead of another "
|
||||
|
|
@ -154,13 +161,13 @@ msgstr ""
|
|||
"gå vidare."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:47
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Role of the Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Roll som exekutiv sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:53
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Fedora Council member becomes an Executive Sponsor until completion of the "
|
||||
"Community Initiative or for the duration of their Council term (whichever "
|
||||
|
|
@ -188,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
|||
"arbetet att lyckas."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:56
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"An Executive Sponsor may find that they are no longer able to fill this role "
|
||||
"for a Community Initiative, whether due to an expiring Council term or that "
|
||||
|
|
@ -203,13 +210,13 @@ msgstr ""
|
|||
"annan Fedora Råd-medlem som kan vara den exekutiva sponsorn."
|
||||
|
||||
#. type: Title ====
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:58
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Relationship between Lead and Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Relation mellan ledare och exekutiv sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:65
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"How the Community Initiative Lead and the Executive Sponsor collaborate is "
|
||||
"largely up to them. However, it is suggested that the Lead and Sponsor have "
|
||||
|
|
@ -235,13 +242,13 @@ msgstr ""
|
|||
"bredare Fedorarådet."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:68
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "How are Community Initiatives Finalized?"
|
||||
msgstr "Hur är gemenskapsinitiativ slutförda?"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:75
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the end of the expected duration of the Initiative (as specified at the "
|
||||
"proposal / acceptance stage), the Council will assess the progress of the "
|
||||
|
|
@ -260,32 +267,32 @@ msgstr ""
|
|||
"inte att tillåtas pågå i all oändlighet."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:78
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Current 12-18 Month Community Initiatives"
|
||||
msgstr "Nuvarande 12-18 månaders gemenskapsinitiativ"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:81
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section documents the current Initiatives the Council have accepted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detta avsnitt dokumenterar de aktuella initiativ som rådet har godkänt:"
|
||||
|
||||
#. type: Title ===
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Git Forge Initiative 2025"
|
||||
msgstr "Git Forge-initiativet 2025"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:85
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Vision"
|
||||
msgstr "Vision"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:87
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"To empower Fedora developers and the Fedora community with a streamlined "
|
||||
"workflow through a consolidated Git source control and issue tracking "
|
||||
|
|
@ -296,13 +303,13 @@ msgstr ""
|
|||
"drivs av Forgejo på Fedora Infrastructure."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Mission"
|
||||
msgstr "Uppdrag"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:90
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"To consolidate Fedora's source code management, issue tracking, and project "
|
||||
"hosting onto a single Forgejo platform deployed on the Fedora OpenShift "
|
||||
|
|
@ -318,24 +325,24 @@ msgstr ""
|
|||
"externa plattformar."
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Lead"
|
||||
msgstr "Ledare för samhällsinitiativ"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:93
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:93
|
||||
msgid "Ryan Lerch (link:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
msgstr "Ryan Lerch (länk:{url_wiki}/User:Ryanlerch[@ryanlerch])"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:94
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Executive Sponsor"
|
||||
msgstr "Verkställande sponsor"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:96
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aoife Moloney (link:{url_wiki}/User:Amoloney[@amoloney]), with Jef Spaleta "
|
||||
"(link:{url_wiki}/User:Jspaleta[@jspaleta]) filling in for Aoife's maternity "
|
||||
|
|
@ -346,36 +353,36 @@ msgstr ""
|
|||
"mammaledighet"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:97
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Timeframe"
|
||||
msgstr "Tidsplan"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:99
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:99
|
||||
msgid "18 months"
|
||||
msgstr "18 månader"
|
||||
|
||||
#. type: Labeled list
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:100
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Community Initiative Details"
|
||||
msgstr "Gemenskapsinitativs detaljer"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:102
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"See the link:{url_wiki}/Initiatives/Git_Forge_Initiative_2025[wiki page]."
|
||||
msgstr "Se länken:{url_wiki}/Initiativ/Git_Forge_Initiative_2025[wikisida]."
|
||||
|
||||
#. type: Title ==
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:105
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historik"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:108
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"See link:{url_wiki}/Objectives/Completed[completed Community Initiatives] "
|
||||
"and link:{url_wiki}/Objectives/Potential[potential Community Initiatives]."
|
||||
|
|
@ -384,7 +391,7 @@ msgstr ""
|
|||
"{url_wiki}/Mål/Potentiella[potentiella gemenskapsinitiativ]."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:112
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Historically, Community Initiatives were known as Objectives. This "
|
||||
"transition was made in February 2023 following in-person discussion by the "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 20:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-31 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. type: Title =
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:3
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "What are Community Initiatives?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ./pages/initiatives.adoc:11
|
||||
#: pages/initiatives.adoc:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"Want to do something big? Have an idea that won’t fit in a single release "
|
||||
"cycle? Perhaps an improvement broader than the technical scope covered by "
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||